Page 6 - Ditisit-April 2021

6 Ausgabe 18 Dit is’ großes Theater WWW.DITISIT.DE

NETFLIX-ERFOLG ALS THEATERPREMIERE

„DIE ZWEI PÄPSTE“ ALS DEUTSCHSPRACHIGE ERSTAUFFÜHRUNG
Am Samstag, den 2. April von Papst Johannes Paul II. im
2022, feierte das Renaissance- Jahre 2005 galt Bergoglio als
Theater-Berlin seine bisher aussichtsreicher Kandidat, ob-
wichtigste Premiere in diesem wohl dieser selbst das Papstamt
Jahr unter der Regie von gar nicht anstrebte.
Intendanten Guntbert Warns. Doch der (Erz-) Konservative
„Die zwei Päpste“ - nach dem Joseph Kardinal Ratzinger, bis-
Erfolg des Sachbuches („The her Präfekt der Kongregation
Pope: Francis, Benedict, and the für die Glaubenslehre, wurde
Decision That Shook the World“) schließlich zum Bischof von
und des Filmes mit insgesamt Rom und somit zum Papst ge-
drei Oskar-Nominierungen folg- wählt. Als Benedikt XVI. trat er
te nun die deutschsprachige die Nachfolge von Johannes
Erstaufführung im altehrwür- Paul II. an.
digen Renaissance-Theater in Die Gemeinsamkeiten werden
Charlottenburg. in dem Stück weitergesucht: So
werden beiden Protagonisten
jeweils von Nonnen aus ihrem DIE ZWEI PÄPSTE v.l. Imogen Kogge, Walter Sittler, Walter Kreye, Ivy Lißack,
persönlichen Umfeld der eige- Maximilian Zimmermann (c) Foto: Mara Maaß
ne Egoismus und der tiefsitzen-
de Eigensinn vor Augen geführt. tet als Grund für die Einladung Frieden schließen.
Etwa wird Schwester Brigitta sein Rücktrittsersuchen und so Das Stück hält sich gut über die
(gespielt von Imogen Kogge) treffen die beiden aufeinander. 2 Stunden und der Zuschauer
plötzlich laut und eindrücklich, Was jetzt beginnt ist ein wen- wird gut unterhalten und noch
völlig ihrem Wesen entgegen, dungsreicher Disput zweier völ- wichtiger: Man verlässt das
als sie von Benedikt XVI. im lig gegensätzlicher Charaktere. Theater zwar nachdenklich aber
Vertrauten von seinen Plänen Der Konservative und biswei- beeindruckt.
erfährt. Er beschädige das Amt len starköpfige Benedikt XVI. Sämtliche Schauspieler rund
und die Glaubwürdigkeit der trifft auf seinen möglichen um Regisseur und Intendant
Kirche. Der Papst entgegnet Nachfolger, den modernen Guntbert Warns liefern eine
Walter Kreye als Papst Benedikt XVI. ihr jedoch, eher beiläufig, dass Reformer und lebenserfahre- großartige Arbeit und eine über-
(c) Foto: Bernd Brundert ein solcher Vorgang wohl selten zeugende Leistung ab. An eini-
aber nicht einmalig sei. gen Stellen blickt der typische
Zum Inhalt: Papst Benedikt Derweil wird in den Slums Warns durch, jedoch gerade
XVI (genial gespielt von Walter von Buenos Aires Kardinal so viel, um die Dialoge nicht in
Kreye) kündigt 2013 öffentlich Bergoglio von der jungen Nonne Schwermütigkeit zu ertränken.
seinen Rücktritt an. Sophia (Ivy Lißack) ebenfalls Durchweg gelungen!
Kardinal Jorge Mario Bergoglio herausfordernd zur Rede ge- Das Bühnenbild von Manfred
(gespielt von Walter Sittler), stellt: Er dürfe jetzt keinesfalls Gruber ist wundervoll wandel-
Erzbischof von Buenos Aires, aufhören, gerade jetzt bräuch- bar und unterstützt das Stück
möchte ebenfalls von seinem ten die Menschen und die Kirche eindrucksvoll in seiner Szenerie.
Amt zurücktreten und wieder einen Kardinal wie ihn. Wir wünschen dem Theater den
als einfacher Gemeindepriester Dieser möchte jedoch nunmehr Erfolg für das Stück, welchen
dienen. Der Unmut über die endlich eine Antwort auf sein die Darsteller verdienen.
Starre und Unbeweglichkeit Gesuch aus Rom bekommen Gönnen Sie sich Theater auf
seiner Kirche lässt ihm keine und beabsichtigt den Vatikan höchstem Niveau!
andere Wahl. zu besuchen. Nahezu zeit- Walter Sittler überzeugt als Kardinal
Beide sind sich nicht unbekannt. gleich ruft der Papst Bergoglio Jorge Mario Bergoglio, der spätere Renaissance-Theater Berlin
Papst Franziskus. (c) Foto: Bernd
Beim Konklave nach dem Tod nach Rom. Bergoglio vermu- Brundert DIE ZWEI PÄPSTE
VON ANTHONY MCCARTEN
mit Walter Kreye (Papst Benedikt
nen Bergoglio... XVI), Walter Sittler (Kardinal Jorge
Mario Bergoglio), Imogen Kogge
Das Stück lebt förmlich von (Schwester Brigitta) und Ivy Lißack
der Leistung dieser beiden (Schwester Sophia).
Regie: Guntbert Warns, Bühne:
Darsteller. Die (durchaus lan- Manfred Gruber, Kostüme: Ariane
gen) Dialoge sind feinwitzig, Warns, Buch: Anthony McCarten,
würdevoll und überzeugend. Deutsch von Sonja Valentin
Termine: 05.04. bis 06.06.2022
Sie sind eine Reise von anfängli- Knesebeckstraße 100, 10623 Berlin
cher Selbstdarstellung und -ver- www.renaissance-theater.de
ständnis bis hin zu Erkenntnis
und gegenseitiger Achtung.
Und der Gesprächsthemen gibt
es einige: Fußball, Missbrauch
in der Kirche, Konservatismus,
Wandel, den Islam und zukünf-
tige Notwendigkeiten...
Spoiler: Ganz annähern werden
sich die beiden nicht aber jeder
erkennt in dem anderen einen © Mara Maaß
DIE ZWEI PÄPSTE v.l. Walter Sittler, Walter Kreye (c) Foto: Bernd Brundert verwandten Intellekt. Man wird